Trybunał Sprawiedliwości potwierdził wcześniejsze rozstrzygnięcia OHIM i Sądu, odmawiające rejestracji figurki zajączka w złotym opakowaniu z czerwoną wstążeczką dla czekolady i wyrobów czekoladowych (wyrok z dnia 24 maja 2012 r. w sprawie C‑98/11 P).

Trybunał uznał, że rozstrzygnięcie było słuszne, ponieważ:

• zgłoszony znak nie miał samoistnej zdolności odróżniającej; TS zaakceptował rozstrzygniecie Sądu, który „orzekł, iż kształt wielkanocnego zająca z czekolady, podobnie jak pozłacane opakowanie, są powszechnie spotykane na rynku i odpowiadają zwyczajom rozpatrywanej branży” (pkt 48 wyroku)
• „wnosząca odwołanie nie wykazała w sposób ilościowo zadowalający uzyskania przez znak, o którego rejestrację wystąpiono, charakteru odróżniającego w następstwie używania na całym obszarze Unii” (pkt 63 wyroku)

Sprawa dotyczyła następującego znaku (CTM-003844446):

Lindt posiada podobny wspólnotowy znak towarowy, z oznaczeniem Lindt na opakowaniu (CTM-001698885) – jest on jednak przedmiotem postępowania w sprawie o unieważnienie:

Zresztą Lindt podejmuje wiele prób rejestracji swoich produktów, co opisuje niezastąpiony IPKat.